東日本大震災津波（1）

東日本大震災津波（1）：2011年3月11日、外出先で東日本大震災に遭遇した遠藤さんは、急いで車で観陽亭に戻り、その日の営業を中止して従業員を帰宅させます。建物の被害状況を確認中にも余震が続き、危険を感じて外へ出ると、遠藤さんは海の異変に気づきます。（写真協力：遠藤義之様）